lunes, febrero 27, 2006

VIETNAM


Mujer, ¿cómo te llamas? -No sé.
¿Cuándo naciste, de dónde eres? -No sé.
¿Por qué cavaste esta madriguera? -No sé.
¿Desde cuándo te escondes? -No sé.
¿Por qué me mordiste el dedo cordial? -No sé.
¿Sabes que no te vamos a hacer nada? -No sé.
¿A favor de quién estás? -No sé.
Estamos en guerra, tienes que elegir. -No sé.
¿Existe todavía tu aldea? -No sé.
¿Éstos son tus hijos? -Sí.

De "Mil alegrías -Un encanto-" 1967 Versión de Gerardo Beltrán
Wislawa Szymborska Premio Nobel de Literatura 1996

4 comentarios:

ETZNAB dijo...

no sé que poner...

Angel dijo...

Aveces estamos tan desorientados en la vida de lo que somos, de nuestra identidad y solo nuestros hijos nos hacen aterrizar... Eso refleja la incodicionalidad de una madre aún en momentos difiles...

Princesa dijo...

Me dejas sin palabras y un escalofrio.
Gracias por compartir cosas asi con tus lectores.
Besos miles :)

Tony dijo...

No sé...